Conformément à l'article 13, paragraphes 1 et 2, du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données)(Journal officiel de l'UE L 119 du 04.05.2016, p. 1), ci-après „ RODO ”, nous vous informons que :

1. l'administrateur de vos données personnelles est IMA Polska S.A., dont le siège social est situé ul. Polna 21, 62-095 Murowana Goślina, KRS : 0000566925, NIP : 7822510305, REGON : 30153074200000, Tel : (+48) 530 595 395, adresse e-mail : rodo@imapolska.eu

(2) Pour les questions relatives à la protection des données, vous pouvez vous adresser à l'adresse électronique suivante rodo@imapolska.eu ou à l'adresse du siège social de l'administrateur, avec pour objet la protection des données.

3 Le responsable du traitement traite des données à caractère personnel :

1) Les contractants qui sont des personnes physiques :

(a) sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RODO - aux fins de la conclusion et de l'exécution de contrats liant l'administrateur - pour la durée du contrat ;
(b) sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point c), du RODO - afin de se conformer aux obligations de l'administrateur en vertu du droit applicable, y compris notamment les obligations en vertu du droit fiscal - jusqu'à ce que les obligations soient remplies ou expirent ;
c) sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RODO - aux fins découlant des intérêts légitimes poursuivis par l'administrateur, y compris en particulier la recherche, l'établissement et la défense de réclamations, à des fins d'archivage et de statistiques et pour l'application du marketing direct - jusqu'à ce qu'une objection au traitement soit soulevée ou jusqu'à ce que le délai de prescription pour les réclamations/l'intérêt légitime de l'administrateur soit atteint ;
d) sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RODO - si vous avez donné votre accord pour l'envoi d'informations commerciales et la promotion de vos propres services - jusqu'à ce que vous retiriez votre accord ;

2) les personnes séjournant dans les locaux de l'administrateur - sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RODO - sous la forme d'images enregistrées par le système de vidéosurveillance - afin d'assurer la sécurité des personnes séjournant dans les locaux de l'administrateur et de protéger les biens, ainsi que de préserver la confidentialité des informations dont la divulgation pourrait exposer l'administrateur à des dommages.

4 Les destinataires des données à caractère personnel peuvent être d'autres entités qui coopèrent avec l'administrateur à la réalisation des finalités du traitement visées au point 3. Les entités auxquelles les données à caractère personnel peuvent être transférées s'engagent à respecter la confidentialité et à mettre en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la protection des données à caractère personnel transférées.

5 Vous avez le droit d'accéder au contenu de vos données et le droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, le droit à la portabilité des données, le droit de vous opposer au traitement et le droit de retirer votre consentement à tout moment (sans affecter la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait).

(6) Vous avez le droit de déposer une plainte auprès du président de l'autorité de protection des données si vos données à caractère personnel sont traitées en violation des dispositions du RODO, de la loi du 10 mai 2018 sur la protection des données à caractère personnel (Journal officiel 2018, point 1000 tel que modifié) et de toute autre réglementation nationale pour l'application du RODO.

7 Vos données à caractère personnel ne seront pas traitées par l'administrateur sur la base d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage.

8 Le responsable du traitement ne transfère pas vos données à caractère personnel à des pays tiers (en dehors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen) ou à des organisations internationales.

9. les données à caractère personnel sont fournies volontairement par l'intéressé, mais elles sont nécessaires aux fins du traitement visé au point 3.