{"id":3715,"date":"2025-04-14T08:29:06","date_gmt":"2025-04-14T06:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/imapolska.pl\/?page_id=3715"},"modified":"2025-08-07T13:47:28","modified_gmt":"2025-08-07T11:47:28","slug":"rodo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/imapolska.pl\/hu\/rodo\/","title":{"rendered":"T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

A term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet) sz\u00f3l\u00f3, 2016. \u00e1prilis 27-i (EU) 2016\/679 eur\u00f3pai parlamenti \u00e9s tan\u00e1csi rendelet (EU Hivatalos Lap L 119., 2016.05.04., 1. o.) 13. cikk\u00e9nek (1) \u00e9s (2) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n (a tov\u00e1bbiakban: RODO) t\u00e1j\u00e9koztatjuk, hogy:<\/p>\n

1. Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak kezel\u0151je az IMA Polska S.A., sz\u00e9khelye: ul. Polna 21, 62-095 Murowana Go\u015blina, KRS: 0000566925, NIP: 7822510305, REGON: 30153074200000, Tel: (+48) 530 595 395, e-mail c\u00edm: rodo@imapolska.eu.<\/p>\n

(2) Adatv\u00e9delmi k\u00e9rd\u00e9sekben az al\u00e1bbi e-mail c\u00edmen veheti fel a kapcsolatot: rodo@imapolska.eu vagy a Rendszergazda sz\u00e9khely\u00e9nek c\u00edm\u00e9re az Adatv\u00e9delem t\u00e1rgysz\u00f3val.<\/p>\n

3 Az adatkezel\u0151 szem\u00e9lyes adatokat kezel:<\/p>\n

1) Term\u00e9szetes szem\u00e9ly v\u00e1llalkoz\u00f3k:<\/p>\n

(a) a RODO 6. cikke (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek b) pontja alapj\u00e1n - az \u00fcgyint\u00e9z\u0151t k\u00f6telez\u0151 szerz\u0151d\u00e9sek megk\u00f6t\u00e9se \u00e9s teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l - a szerz\u0151d\u00e9s id\u0151tartam\u00e1ra;
\n(b) a RODO 6. cikke (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek c) pontja alapj\u00e1n - az Adatkezel\u0151 alkalmazand\u00f3 jog szerinti k\u00f6telezetts\u00e9geinek - ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az ad\u00f3jog szerinti k\u00f6telezetts\u00e9geket - val\u00f3 megfelel\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben, a k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9ig vagy lej\u00e1rt\u00e1ig;
\nc) a RODO 6. cikke (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek f) pontja alapj\u00e1n - az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal k\u00f6vetett jogos \u00e9rdekek c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00f6vetel\u00e9sek kivizsg\u00e1l\u00e1s\u00e1t, meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s v\u00e9delm\u00e9t, archiv\u00e1l\u00e1si \u00e9s statisztikai c\u00e9lokra, valamint a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s alkalmaz\u00e1s\u00e1ra - mindaddig, am\u00edg az adatkezel\u00e9ssel szemben kifog\u00e1st nem emelnek, vagy am\u00edg a k\u00f6vetel\u00e9sek\/az Adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdeke el nem \u00e9v\u00fcl;
\nd) a RODO 6. cikke (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek a) pontja alapj\u00e1n - ha \u00d6n megadta a vonatkoz\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t kereskedelmi inform\u00e1ci\u00f3k k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez \u00e9s saj\u00e1t szolg\u00e1ltat\u00e1sainak n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9hez - mindaddig, am\u00edg vissza nem vonja a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t;<\/p>\n

2) a Rendszergazda helyis\u00e9geiben tart\u00f3zkod\u00f3 szem\u00e9lyek - a RODO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek f) pontja alapj\u00e1n - a vide\u00f3megfigyel\u0151 rendszer \u00e1ltal r\u00f6gz\u00edtett k\u00e9p form\u00e1j\u00e1ban - a Rendszergazda helyis\u00e9geiben tart\u00f3zkod\u00f3 szem\u00e9lyek biztons\u00e1g\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9s a vagyon v\u00e9delme, valamint azon inform\u00e1ci\u00f3k bizalmas jelleg\u00e9nek meg\u0151rz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben, amelyek nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala a Rendszergazda sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e1rt okozhat.<\/p>\n

4 A szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei lehetnek az Adatkezel\u0151vel a 3. pontban meghat\u00e1rozott adatkezel\u00e9si c\u00e9lok megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ban egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u0151 egy\u00e9b szervezetek. Azok a szervezetek, amelyeknek a szem\u00e9lyes adatok tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k, v\u00e1llalj\u00e1k a titoktart\u00e1s meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t \u00e9s a tov\u00e1bb\u00edtott szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9t biztos\u00edt\u00f3 megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n

5 \u00d6n jogosult az adatai tartalm\u00e1hoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez, valamint a helyesb\u00edt\u00e9shez, t\u00f6rl\u00e9shez, az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz, az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz, az adatkezel\u00e9s elleni tiltakoz\u00e1shoz \u00e9s a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s b\u00e1rmikor t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszavon\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 joggal (ez nem \u00e9rinti a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n a visszavon\u00e1s el\u0151tt v\u00e9gzett adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t).<\/p>\n

(6) \u00d6n jogosult panaszt tenni az Adatv\u00e9delmi Hat\u00f3s\u00e1g eln\u00f6k\u00e9n\u00e9l, ha szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se a RODO, a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2018. m\u00e1jus 10-i t\u00f6rv\u00e9ny (2018. \u00e9vi CXI. t\u00f6rv\u00e9nycikk, 1000. pont, m\u00f3dos\u00edtott sz\u00f6veg) \u00e9s a RODO alkalmaz\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy\u00e9b nemzeti rendelkez\u00e9sek megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9vel t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n

7 Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait az Adatkezel\u0151 nem kezeli automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal alapj\u00e1n, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is.<\/p>\n

8 Az adatkezel\u0151 nem tov\u00e1bb\u00edtja az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait harmadik orsz\u00e1gokba (az Eur\u00f3pai Uni\u00f3n vagy az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9gen k\u00edv\u00fclre) vagy nemzetk\u00f6zi szervezeteknek.<\/p>\n

9. a szem\u00e9lyes adatokat \u00d6n \u00f6nk\u00e9ntesen adja meg, azonban a 3. pontban meghat\u00e1rozott adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges k\u00f6vetelm\u00e9ny.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zgodnie z art. 13 ust.1 i 2 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych)(Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3715","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imapolska.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imapolska.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imapolska.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imapolska.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imapolska.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3715"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imapolska.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4566,"href":"https:\/\/imapolska.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3715\/revisions\/4566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imapolska.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}